Story Synopsis
The Comeback Clan (Chinese: 翻叮一族; jyutping: faan1 ding1 jat1 zuk6; pinyin: fān dīng yī zú) is an upcoming 2010 Hong Kong television drama starring Ha Yu, Benz Hui, Kiki Sheung, Christine Ng, and Sammul Chan. Produced by Kwan Wing-chung and co-edited by Choi Suk-yin, Yuen Siu-na, and Lee Yee-wah, the drama is a TVB production. The first episode is slated to premiere on 20 September 2010, replacing the time slot for Growing Through Life.戴顾东为老字号茶餐厅“味食园”的东主，为人吝啬。顾东得知女儿戴莹莉因胃抽筋而入院，紧张不已;莹莉的妈妈早逝，觉得顾东父兼母职很伟大。莹莉的男朋友叶积良为大提琴教师，梦想到维也纳进修。顾东对积良有偏见，假扮同性恋者去查看他的为人，岂料被积良弄到不停肚泻。利蓉姿是清江银行投资部副经理，顾东不满存款不足而征收手续费，跟她理论，结果令大家出尽洋相。顾东偶遇叶慕升，误以为他是隐形富豪，其实慕升是会所餐厅的副经理，也是积良之父。贾保罗是蓉姿的男朋友兼清江银行投资部经理，他发现雨田债券出现问题，着蓉姿撰写风险评估报告。慕升被开除而希望入股“味食园”，而顾东正好需要资金清还债务，二人一拍即合，岂料顾东发现慕升是积良之父，签约失败。积良与莹莉使计令二人成功签约，慕升入股占两成。
债主上门追讨欠债，慕升始发现味食园的财务出现问题，要求退股。雨田债券倒闭，慕升等大批苦主到清江要求赔偿，蓉姿的妹妹利蓉珊在旁声援，蓉姿气结。蓉珊气恼蓉姿当年不让她见父亲最后一面，导致姊妹关系极差。慕升自荐当苦主大联盟主席，跟清江交涉，怎料在交代大会中让顾东出尽风头。顾东遇上拾废弃物贩卖，也是债券苦主的崔喜喜，要求顾东协助追讨赔偿。蓉姿约见慕升，要求他说服苦主接受五成赔偿，成功的话他可得到十成赔偿。慕升使计令顾东的形象大跌，继而游说苦主们接受五成赔偿。莹莉怀疑蓉珊是内鬼，后来不经意发现内鬼竟是慕升，而蓉珊有证据证明五成赔偿是个陷阱。保罗与蓉姿被迫停职，保罗以蓉珊盗窃为由要胁蓉姿，蓉姿伤心地引咎辞职。
积良对慕升先前出卖苦主的行为表示不满，其后发现银行发的付款通知单，了解父亲的苦衷。慕升找富商危振沧商讨在国内发展港式茶餐厅，不果。慕升得知积良因想帮补家计而卖了大提琴，立即典当了贵重物品替积良赎回大提琴。蓉姿因被保罗出卖而借酒浇愁，蓉珊出现并赶走欲非礼她的男子，蓉姿吐苦水，蓉珊安慰她，姊妹和好。慕升用计令莹莉给他租住其屋，顾东知道后感气愤，对慕升父子提出苛刻的租户守则。慕升在街上遇上喜喜，并因小误会而上了警局，结果喜喜被其前夫振沧得知她的行踪，原来当年喜喜因发现振沧有外遇打伤他后逃走。蓉姿急于见工而撞到顾东的货车，后来因迟到而求职不成。蓉珊提醒蓉姿，亡父拥有味食园两成股份，蓉姿决定利用味食园来翻身。
